Ha figyeled az írásainkat és követsz bennünket a Facebookon is, észrevehetted, hogy a legnagyobb különbség a latin-amerikai és az európai kultúra között a mosolyban van. Míg az európaiak sírva vígadnak, addig a latin-amerikaiak vigadva sírnak. Nincs ez másként halottak napja környékén sem, azaz a Día de los Muertos idején.
A Día de los Muertos tulajdonképpen egy mexikói hagyomány, amelyben az azték, az indián, a spanyol és természetesen a közép-amerikai tradíciók keverednek a keresztény vallási gondolkodással. Az ünnep lényege „hivatalosan” a halál kigúnyolása és az élet dicsőítése, de Nacho nem a csúfolódást látja ebben a mexikói halottak napjában.
La Catrina, a mexikói csontvázhölgy
Kezdjük ott, hogy a Día de los Muertos nem is egy napig tart, hanem 3 napos fiesztáról beszélünk, amely tele van színekkel, zenével és ételekkel. A latin-amerikaiak ugyanis hasonlóképp hisznek a halottak szellemében, mint a keresztények, csak ők vendégül is látják őket.
Korábban még temetéskor is értéktárgyakat tettek a szeretteik mellé, amikor azokért elérkezett La Catrina, a latin-amerikai halál. A mi ábrázolásainkkal ellentétben La Catrina nem egy kaszás férficsontváz, hanem egy elegáns, kalapot viselő csontvázhölgy a felső tízezerből, aki bármikor elvihet bennünket odaátra. A latin-amerikaiak úgy hiszik, a halottakat felszerelkezve kell útjukra bocsátani, és ugyanilyen pompával is illik visszavárni minden év október 31. és november 2. között.
Természetesen a mexikóiak sem várják La Catrinát, viszont az üzenetét tisztelik: Élj, ameddig lehet! Élvezd a napokat! Énekelj, táncolj, egyél jókat, mert soha nem tudhatod, meddig teheted.
Csodálatos oltárok a Día de los Muertos keretén belül
Erről az ünnepről szól a Coco című animációs film is, amelynek főszereplője egy valaha volt zenészcsalád, akik éppen a halottak napi dínom-dánomra készülnek. Ahogy ilyenkor mindenhol Mexikóban, úgy az animációs filmben is gyönyörű halotti oltárokat láthatunk.
A Día de los Muertos oltárai igazán különlegesek:
- A család egy hatalmas asztalra kiteszi a halottaik fényképeit, és
- minden szerettük 1-1 fontos, jellegzetes tárgyát.
- Az oltárt ételekkel, virágokkal, gyertyákkal és
- színes papírmasé figurákkal, díszekkel, pomponokkal teszik még díszesebbé és vidámabbá.
A mexikóiak ugyanis azt vallják, hogy a halottakat élettel kell visszavárni ezekben a napokban, hiszen ilyenkor újra egyesülhet a család, az pedig szerintük igazi ünnepnek számít.
Mennyivel másabb így visszaemlékezni az elhunyt szeretteinkre! Mennyivel könnyebb lehet a szív abban a hitben, hogy évente 3 napot ilyen formán is velünk vannak halottaink, és mennyivel „vidámabb” így sírni is. Talán a hiányt is könnyebb feldolgozni egy színpompás, díszes temetőben, még akkor is, ha nekünk, európaiaknak ez morbidnak tűnhet.
Mi a különbség a Halloween és a Día de los Muertos között?
Sok minden. Bár mind a két ünnep a halottakról szól, a kelta Halloween lényege a gonosz, ártó szellemek elűzése, a Día de los Muertos 3 napjáé a családok egyesítése. Ez a különbség a dekorációkban és az arcfestésben is meglátszódik.
Láthatjuk, hogy míg a Halloween az ijesztgetésre „megy rá”, addig a latin-amerikai halotti dekorációk, sminkek világa a vidámságra. Kérdezheted, hogy egy koponyában mégis mi lehet a vidám, de ehhez kell nyitottnak lennünk és megértenünk a latin-amerikai gondolkodást, illetve hagyományokat.
Día de los Muertos a Los Carballos életében
A latinok mindig is elfogadták és hangoztatták, hogy a halál az élet szerves része, és mint ilyen, el kell fogadnunk annak a természetességét. Az emberek ugyan meghalnak, de mindig velünk lesznek az emlékekben, a tárgyaikban, a családi ünnepeken, és ha már úgy is velünk vannak, akkor nincs okunk szomorkodni.
A Carballo családban is hagyomány a Día de los Muertos, hiszen Nacho sokáig élt Mexikóban. Mi ugyan visszafogottabban emlékezünk meg szeretteinkről, és ápoljuk az európai hagyományt is, de egy gyönyörű mexikói vagy kubai dallam biztosan nem maradhat el nálunk sem. Mert a zene – vallja Nacho és Michel – minden nehézségen át tud segíteni. A színpompa pedig a lelket is gyógyítja.
Te mit gondolsz?
